Bourses cofinancées dans le domaine de l’énergie durable // Burse cofinanţate în domeniul energiei durabile

La chambre de commerce, d’industrie et d’Agriculture français de Roumanie (CCIFER), en partenariat avec l’Ambassade de France en Roumanie et l’Agence Nationale pour la recherche scientifique (ANCS) ont lancé, à la date du 7 février, un appel à candidature pour l’obtention de trois bourses doctorales dans le domaine de l’énergie durable.

Intitulé « Les jeunes chercheurs et l’énergie durable », ce concours s’adresse aux jeunes chercheurs roumains qui ont un projet de doctorat dans ce domaine et qui désirent continuer leurs travaux de recherche dans un laboratoire en France.

Ces trois bourses, accordées pour un epériode de trois ans, vont être cofinancées par des compagnies français implantées en Roumanie, le gouvernement français et l’état roumain.

L’attribution de ces bourses s’inscrit dans le cadre d’un partenariat stratégique entre la France et la Roumanie, partenariat dans lequel l’énergie est un thème prioritaire.

Les bourses ont créées dans l’esprit du « Livre blanc de l’énergie » (publié au mois de mars 2011) et ont pour but de faire la promotion du débat sur les liens entre recherches et innovation, appliqué à l’énergie, en Roumanie et de générer de nouvelles synergies entre Roumanie et France.

« L’Energie est un bien précieux, sa production et son exploitation doit être à la fois économique, plus respectueuse face au milieu et plus accessible pour la population”, a déclaré M. Henri PAUL, l’Ambassadeur de France en Roumanie à l’occasion du lancement de ce programme.

„Par l’approche des entreprises face aux domaines de recherche, dans le but de la promotion de l’innovation, en récompensant aussi les inititatives et les projets des jeunes talents de Roumanie et en sensibilisant le grand public sur les énergies de demain, ce concours se veut être un lien entre Sciences et Société, dans ce domaine stratégique, a complété M. Bruno Roche, président de la CCIFER.

//////////////////////////////////////////////////////////////////
Camera de Comerţ, de Industrie şi de Agricultură Franceză din România (CCIFER), în parteneriat cu Ambasada Franţei în România şi Agenţia Naţională pentru Cercetare Ştiinţifică (ANCS) au lansat, pe data de 7 februarie un apel la transmiterea de candidaturi pentru obţinerea a trei burse doctorale în domeniul energiei durabile.

Intitulat „Tinerii cercetători şi energia durabilă”, concursul se adresează tinerilor cercetători români care au un proiect de doctorat în acest domeniu şi care doresc să-şi continue munca de cercetare într-un laborator din Franţa.
Cele trei burse, acordate pentru o perioadă de trei ani, vor fi cofinanţate de către companiile franceze implantate în România, guvernul francez şi statul român. Atribuirea acestor burse se înscrie în cadrul parteneriatului strategic între Franţa şi România, în care energia deţine un rol prioritar.

Bursele au fost create în concordanţă cu Cartea albă a energiei (publicată în luna martie 2011) şi au rolul de a promova dezbaterea despre legăturile între cercetare şi inovaţie, aplicate în energie, în România şi de a genera noi sinergii între România şi Franţa.

„Energia este un bun preţios, producerea şi exploatarea sa trebuie să fie în acelaşi timp mai economicoase, mai respectuase faţă de mediul înconjurător şi mai accesibile pentru populaţie”, a declarat Henri PAUL, Ambasadorul Franţei în România, cu ocazia lansării acestui program.

„Prin apropierea întreprinderilor faţă de domeniul cercetării, în scopul promovării inovaţiei, recompensând şi sprijinind iniţiativele şi proiectele tinerilor talentaţi din România şi sensibilizând publicul larg cu privire la mizele energetice de mâine, acest concurs se doreşte o legătură între ştiinţă şi societate, în acest domeniu strategic”, a completat domnul Bruno Roche, preşedintele CCIFER.

Visuel Ambassade de France en Roumanie

Contact information :
Pierre Guiol, lecteur français de l’ULBS et représentant local de l’Ambassade de France en Roumanie
pierre.guiol@institutfrancais-roumanie.com

Fabien FLORI, Attaché scientifique près l’Ambassade de France en Roumanie
Tel : 021 208 98 45
Email : Fabien.FLORI@diplomatie.gouv.fr

Regulament Concurs Energie

Regulament Concurs Energie

Regulament Concurs Energie

Cerere de bursa doctorala

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s