Inauguration du « Targul de Tara » du Musée du village de Sibiu

Affiche du Targul de Tara du musée du village AstraTârgul de Tarà
Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului

Dans le cadre du projet « Culinar Cult – Valorificarea tezaurului alimentar tradițional sibian » (/ Culture culinaire – valorification du trésor alimentaire traditionnel sibien) de développement durable rural, les travaux de construction de l’espace destiné au marché du terroir du musée du village de Sibiu ont été finalisé. c’est le projet le plus visible et emblématique du projet, accompagné de brochures informatives présentant les produits traditionnels, appellations controlées et produits biologiques.

L’inauguration du Marché du terroir a eu lieu en présence de Mme Clotilde Tascon-Mennetrier, vice-présidente du Conseil général d’Ille et Vilaine (France-région Bretagne), soutien financier principal du projet. Etaient présents également la représentante du service Europe-International du Conseil général, Mme Marta Jouier, et le représentant local du Service de coopération de l’Ambassade de France en Roumanie, M. Pierre Guiol, également lecteur français à l’Université Lucian Blaga.
Le Conseil du judet était lui notamment représenté par son Président, M. Ioan Cindrea, le Musée Astra, par son Directeur, M. Valeriu Olaru, l’Association du judet pour le tourisme par sa Directrice, Mme. Simina Manea, l’Association d’amitié Ille-et-Vilaine/Sibiu (APIVS) par ses Président, M. Alin Chipaila, et Directeur exécutif, M. Valentin Arvunescu, l’Assocation des producteurs de produits traditionnels par son Directeur et la Direction agricole par son directeur exécutif, M. Ing. Gheorghe Budrala.

Ce projet a été co-financé par le Conseil général d’Ille-et-Vilaine, le Conseil du judet de Sibiu et le CNM Astra.

plus d’informations :
sur le site de l’APIVS
sur le site de Targ de Tara în Dumbrava Sibiului

Ce diaporama nécessite JavaScript.

(Photos © APIVS-Maison d’Ille-et-Vilaine)

 
 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s