Les lycéens du lycée Goga de Sibiu primés au concours du C.FAC!

logo du Club francophone d'affaires de Cluj

Le Club francophone d’affaires de Cluj (C.FAC) a lancé dans la période 12 janvier-31 mars 2015, une série de concours « Prix C.FAC », une action dédiée aux lycéens de transylvanie dans le but de promouvoir la francophonie et soutenir la performance. L’action, organisée en partenariat avec Academy+PLUS, le Rotary Club de Dej et l’Institut Français de Cluj promue dans les lycées transylvains par le Consul Honoraire de France à Cluj-Napoca, M. Pascal Fesneau, en était a sa première édition et orientée vers trois domaines : la technique, l’informatique et le design.

Le Lycée « Octavian Goga » de Sibiu s’est particulièrement distingué en se classant trois fois dans les trois premiers lauréats.

////////////////////////////////////////////////////

Clubul Francofon de Afaceri din Cluj (C.FAC) a lansat în perioada 12 ianuarie-31 martie 2015, seria de concursuri «Premiile C.FAC», o acţiune dedicatǎ liceenilor din Transilvania in scopul promovǎrii francofoniei si susţinerii performanţei. Acţiunea, organizatǎ in parteneriat cu Academy+PLUS, Clubul Rotary Dej si Institutul Francez Cluj și promovatǎ în cadrul liceelor transilvǎnene de Consulul Onorific al Franţei la Cluj-Napoca, domnul Pascal Fesneau, a fost la prima sa ediţie, anul acesta susţinând 3 domenii: tehnic, informatic și design.
Subiectele de concurs au fost propuse de firme din domeniu, astfel: IT (Academy+PLUS), tehnic (Energom) și design (Steelcase). Participarea elevilor s-a facut în grupuri de 2-5 elevi, coordonaţi de către un profesor specializat în domeniul concursului, cu posibilitatea de a invita un profesor colaborator pentru a li se alătura în activitate. Dosarele, în limba franceză, au putut fi trimise până la 31 martie.

In urma jurizǎrii realizate de cǎtre reprezentanţi ai unor firme din domeniu, profesori de profil si reprezentanţi ai Institutului Francez din Cluj-Napoca, douǎ grupuri de liceeni din cadrul Colegiului Naţional “Octavian Goga” din Sibiu au obţinut premii importante. La categoria Design, elevele Şerban Diana-Nicole, Toma Iuliana și Muntean Maria din clasa a XI-a, profil matematicǎ-informaticǎ, sub coordonarea doamnei profesoare Istrate-Mateescu Mirela, au obţinut Premiul al II-lea, constând în suma de 150 de euro. De asemenea, elevii Eni Cristian si Paroș Raul din clasa a XII-a, profil matematicǎ-informaticǎ, îndrumaţi de doamna profesoarǎ Sibișan Mǎdǎlina, au obţinut premiul al III-lea, constând în suma de 100 de euro, la categoria IT a aceluiași concurs.

Elevii și profesorii coordonatori au fost invitaţi la gala de decernare a trofeelor Prix du C.FAC, organizatǎ joi, 9 aprilie 2015, la Cluj-Napoca la Facultatea de Ştiinţe Economice și Gestiunea Afacerilor (FSEGA) din cadrul Universitǎţii Babeș-Bolyai. Consulul onorific al Franței la Cluj, Pascal Fesneau, care conduce și compania Energom, a arătat că piața muncii pentru cei care cunosc limba franceză este într-o expansiune susținută. Dacă în prezent în lume există 230 de milioane de fancofoni, până în anul 2050, această cifră va ajunge la 700 de milioane. Iar concursul Prix du C.FAC dorește să stimuleze și mai mult interesul tinerilor pentru limba franceză, a cărei cunoaștere oferă tot mai multe oportunități în domeniul carierei și afacerilor. ”Noi am decis să organizăm acest concurs, care, pe de o parte, are un aspect care ține de francofonie, de stăpânirea limbii franceze, iar pe de altă parte, are un aspect tehnic”, a spus Pascal Fesneau.

photo des lauréates sibiennes du concours C.FAC 2015

affiche de l'IFAG 2015Inscription en ligne du 06 janvier 2015 au 14 avril 2015.

L’Institut de la Francophonie pour l’Administration et la Gestion (IFAG) a ouvert le concours d’admission pour la promotion 2015-2016. Institution d’excellence à vocation internationale, l’IFAG forme des cadres de haut niveau en économie et gestion. Il délivre, en partenariat avec des universités renommées de l’espace francophone, des diplômes – Master 2, les spécialités ci-dessous :

– Administration des Entreprises (Diplôme délivré par l’Université de Nantes)
– Management Public (Diplôme délivré par l’Université de Liège)
.Parcours Gestion publique européenne
.Parcours Management des institutions publiques
– Entrepreneuriat social et culturel (Diplôme délivré par l’Université Lumière Lyon 2)
.Parcours Entrepreneuriat en économie sociale et solidaire
.Parcours Entrepreneuriat des projets culturels
– Management du Tourisme et des loisirs (Diplôme délivré par l’Université de Corse et l’Université Cadi Ayyad de Marrakech)
– Master Conseil et Expertise en Action Publique /CEAP/ – Parcours : Professionnel & Recherche

Le coût des formations, comparable à celui des grandes écoles et universités européennes est subventionné intégralement par l’AUF. Seule une contribution à la vie étudiante (logement dans la résidence universitaire, assurance, transport de la résidence à l’Institut etc.), est à prendre en charge par l’étudiant.

Pour en savoir plus: http://www.ifag.auf.org/admission-2015-2016/informations-generales-74/article/informations-generales-341

www.ifag.auf.org

Inscription en ligne du 06 janvier 2015 au 14 avril 2015.

Concours pour les Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles françaises 2015

photo du fronton du lycée Louis Le Grand à ParisL’Ambassade de France en Roumanie organise la douzième édition du Concours pour les Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles françaises (CPGE).
inscription jusqu’au vendredi 3 avril 2015

(Versiunea in romana si documente mai jos)

Le concours, organisé à l’initiative de l’Ambassade de France en Roumanie, depuis 2004, est destiné aux élèves de la classe de 12ème ayant d’excellentes connaissances en mathématiques, mais également des notions de français.
Les premiers deux lauréats de ce concours vont bénéficier des bourses attribuées par la Fondation Odon Vallet et poursuivront leurs études au Lycée Louis-le-Grand de Paris, durant deux ans.

Après les deux ans de classes préparatoires, les élèves ont la possibilité de présenter les concours d’admission pour les écoles d’ingénieurs. Les élèves qui ne sont pas admis dans une Grande Ecole, après ces deux années de classes préparatoires, peuvent continuer leurs études dans une université.

Le Concours CPGE sera organisé simultanément par l’Institut Français de Roumanie (Bucarest), par ses directions régionales de Iaşi, Cluj-Napoca et Timişoara, ainsi que par le Lectorat français de Sibiu, le jeudi 9 avril 2015. L’examen qui porte uniquement sur des connaissances en Mathématiques pourra être rédigé en langue française, anglaise ou roumaine selon le choix du candidat. Néanmoins, les études au Lycée Louis-le-Grand se feront en langue française.

Date du concours: le jeudi 9 avril 2015
Durée de l’examen: quatre heures
Accès à la salle: 08h30
Début de l’examen : 9h00

La date limite pour s’inscrire est le vendredi 3 avril 2015.

Les inscriptions pour passer ce concours peuvent se faire par e-mail, aux adresses suivantes, en fonction du centre d’examen en précisant votre nom, prénom, année de naissance, lycée, adresse postale, e-mail, téléphone :

Institut Français de Roumanie (Bucarest) :andreea.palcu@diplomatie.gouv.fr
Institut Français de Roumanie (Iaşi) :olivier.dumas@institutfrancais.ro
Institut Français de Roumanie (Cluj-Napoca) :secretariat.cluj@institutfrancais.ro
Institut Français de Roumanie (Timişoara) :camelia.gintaru@institutfrancais.ro
Lectorat français de Sibiu (Sibiu):sibiulectoratfrancais@gmail.com

////////////////////////////////////////////////////////////////

Visuel du CPGEAmbasada Franţei în România organizează cea de-a douăsprezecea ediţie a Concursului pentru acces în Clasele pregătitoare ale Marilor Şcoli din Franţa (CPGE).
Data limită a înscrierilor este vineri 3 aprilie 2015

Concursul, din iniţiativa Ambasadei Franţei în România, începând din anul 2004, se adresează elevilor din clasele a XII-a, care deţin cunoştinţe excelente de matematică, dar şi noţiuni de limbă franceză.
Primii doi candidaţi clasaţi, în urma acestui concurs, vor beneficia de burse acordate de Fundaţia Odon Vallet şi vor studia la Liceul Louis-le-Grand din Paris, timp de doi ani.

După cei doi ani de pregătire, elevii au posibilitatea de a susţine examenele de admitere pentru şcolile de inginerie. Elevii care nu reuşesc să fie admişi într-o Grande Ecole, după cei doi ani de pregătire, pot continua studiile într-o universitate.

Concursul CPGE va fi organizat simultan de Institutul Francez din România (Bucureşti), de direcţiile sale regionale de la Iaşi, Cluj-Napoca şi Timişoara, dar şi de către Lectoratul francez de la Sibiu, în data de joi 9 aprilie 2015. Testul este bazat strict pe cunoştinţele de matematică ale participanţilor, iar răspunsurile pot fi redactate în franceză, engleză sau română în funcţie de opţiunea candidatului. De reţinut totuşi că studiile la liceul Louis-le-Grand se vor desfăşura în limba franceză.

Data concursului: joi 9 aprilie 2015
Durata testului: patru ore
Accesul în săli: ora 8:30
Începerea concursului: ora 9:00


Data limită a înscrierilor este vineri 3 aprilie 2015.

Înscrierile pentru acest concurs se pot face prin e-mail la următoarele adrese, în funcţie de centrul de examinare precizând : nume, prenume, data naşterii, liceul, adresa poştală, e-mail şi număr de telefon :

Institutul Francez din România (Bucureşti):andreea.palcu@diplomatie.gouv.fr
Institutul Francez din România (Iaşi):olivier.dumas@institutfrancais.ro
Institutul Francez din România (Cluj-Napoca):secretariat.cluj@institutfrancais.ro
Institutul Francez din România (Timişoara):camelia.gintaru@institutfrancais.ro
Lectoratul francez de la Sibiu (Sibiu):sibiulectoratfrancais@gmail.com


Documente :

logo pdf

Nota explicativa despre Clasele pregatitoare pentru Marile Scoli

logo pdf

sujets CPGE 2012

logo pdf

sujets CPGE 2013

logo pdf

sujets CPGE 2014-versiunea romana

3e Festival International de la BD de Sibiu

affiche de l'édition 2015 du festival de BD de Sibiu3-4-5 avril 2015

L’association d’amitié Ille et Vilaine Sibiu (APIVS) et Solidarité 35 Roumanie organisent le vendredi 3, samedi 4 et dimanche 5 avril 2015 la troisième édition du Festival International de Bandes Dessinées de Sibiu à la Salle CIT de la Mairie de Sibiu.

En 2014, le festival a attiré plus de 1000 participants. En l’espace de deux ans, le Festival International de Bande Dessinée de Sibiu s’est imposé comme l’un des événements phares autour des arts graphiques en Roumanie.Pendant trois jours de Festival, le public pourra rencontrer les auteurs et découvrir leurs œuvres.
Le Festival propose des activités diverses afin de se familiariser avec tous les styles de bandes dessinée (BD) (comics, manga, BD européenne).

Le festival ouvrira ses portes le vendredi 3 avril à 18h dans la salle CIT de la Mairie de Sibiu (Piata Mare) pour l’inauguration et une présentation générale des auteurs invités. Le week-end sera rythmé par les conférences, les dédicaces, les workshops et les matchs de BD.

Pour cette troisième édition, le Festival invite deux auteurs français et 8 auteurs roumains. L’édition 2015 sera l’occasion de célébrer trois anniversaires importants : les 90 ans de la bande dessinée roumaine, les 50 ans de la maison d’édition française « L’Ecole des Loisirs » et les 25 ans du Centre Belge de la Bande Dessinée de Bruxelles (Belgique).


L’entrée au Festival est gratuite et pendant tout le week-end.

Plus d’informations sur le site du Festival : http://www.bdsibiu.ro/

 

Dans le cadre du Festival, un concours de bande dessinée est organisé à destination des jeunes de 11 à 18 ans. Les participants doivent réaliser une planche de Bd sur le théme « Les trésors perdus de Sibiu ». Le concours a pour objectifs de promouvoir la langue française comme langue de communication, de valoriser la diversité linguistique et culturelle, de mettre en lumière les jeunes talents intéressés par le monde de la bande dessinée, de mettre en lumière les spécificités de la ville de Sibiu par le graphisme et la bande dessinée
Le dépôt des productions se fait jusqu’au 30 mars 2015 au siège de l’Association d’Amitié Ille et Vilaine Sibiu (APIVS) : Maison Ille et Vilaine, Concurs de Benzi Desenate, Sibiu, Str. Konrad Haas, nr. 14, 550177 Sibiu – România

Le Festival International de Bandes Dessinées de Sibiu est un événement organisé par l’APIVS et S35R avec le soutien de la mairie de Sibiu, de l’Institut Français de Roumanie et le Lectorat français de l’ULBS, la délégation Wallonie-Bruxelles à Bucarest, le Centre Culturel Allemand de Sibiu, la librairie Habitus, l’association des bédéphiles de Roumanie, l’association Bulle d’Encre, l’association La Ribambulle, Revista Comics, Harap Alb Continua
NTN-SNR, SR2C, Carrefour? Con-A et Continental Forum soutiennent le Festival International de la Bande Dessinée de Sibiu.

Visite et présentation en roumanie de l’école française Sciences PO

logo de Sciences po Paris

Comme tous les ans, le Directeur du Campus de Dijon de Sciences Po (L’Institut des Etudes Politiques de Paris), Monsieur Lukas Macek, viendra visiter la Roumanie avec l’objectif de présenter les possibilités des études à Sciences Po aux lycéens. Sciences Po propose des programmes en sciences sociales et humaines, enseignés en français ou en anglais, au niveau Bachelor et Master.

A Sibiu, la présentation aura lieu le jeudi 2 avril 2015 à 8h au lycée Goga (les élèves des autres établissements qui seraient intéressés sont les bienvenus!)

Stagii practice la KPMG România pentru studenții francofoni

logo de l'entreprise KPMGdeschis pana pe 15 mai 2015

Agenția universitară a Francofoniei și KPMG România vor semna pe 24 martie 2015 un acord de parteneriat pentru cofinanțarea a 20 de burse de stagiu profesional adresate studenților francofoni din Europa centrală și orientală specializați în științe economice și înscriși în ultimul an de studiu.

Ceremonia de semnare a convenției va avea loc la ora 18 la sediul Centrului regional francofon pentru cercetare aprofundată în științe sociale, Villa Noël, aflat pe strada Emile Zola nr. 6, și va preceda conferința « Leadershipul feminin », organizată de
Camera
Franceză de Comerț și Industrie din România (CCIFER) în parteneriat cu Agenția Universitară a Francofoniei, și animată de Jean-Marie Peretti, profesor al Școala superioară de științe economice și comerciale (ESSEC), specializat în resurse umane, audit social, cariere și remunerație.

În contextul acestei conferințe legate de leadeshipul feminin, societatea KPMG România va fi reprezentată de trei doamne care ocupă poziții de decizie : Adela Ciucioi, Director Audit și Asigurări, Jacqueline Laye, Director consultant, și Ada Palea, Director Resurse umane, productivitate și cultură. Din partea Agenției universitare a Francofoniei, semnatarul va fi Fabien Flori, director regional al Biroului pentru Europa centrală și orientală.

Bursele de stagiu profesional se vor desfășura pe o perioadă de 6 luni la sediul KPMG România, din octombrie 2015 până în martie 2016. După această perioadă de practică, cei mai buni dintre stagiari vor fi recrutați fie în cadrul KPMG România, fie în cadrul celorlalte reprezentanțe KPMG din regiune.

Apelul la candidaturi pentru bursele de stagiu profesional la KPMG România este disponibil pe site-ul Agenției universitare a Francofoniei şi va fi deschis până pe 15 mai 2015 :

http://www.auf.org/bureau-europe-centrale-et-orientale/appels-offre-regionales/appel-candidatures-pour-des-stages-dinsertion-prof/


Pentru mai multe informații :

Dana Georgescu, Coordonator de proiect „Inserție profesională”, Agenția universitară a Francofoniei, dana.georgescu@auf.org, 021 312 12 76.

Liceul agricol din Sibiu a fost reprenzentat la Targul agricol din Paris!

Experința noastră la acest concurs a început când liceul nostru a primit un e-mail prin care un reprezentant al Ministerului Agriculturii Franceze invita doi elevi sa reprezinte Colegiul Agricol ” D. P. Barcianu” Sibiu la Salonul International de Agricultura de la Paris. Invitatia a venit in urma unei stranse colaborari dintre doamna Beza Minodora, profesor de limba franceza si dl. Pierre Guiol de la Lectoratul francez al ULBS care, in semestrul I al acestui an scolar a insotit delegatia Ambasadei Frantei (doamna Caroline Bascoul si dl. Paul Menard) la liceul nostru.

Am avut norocul de a fi selectați de doamna profesoara Cristina Sima și doamna profesoară Minodora Beza, pentru cunoștiințele în limba franceză și modul de abordare al animalelor.
După o pregătire intensă împreună cu domnul profesor Ioan Agîrbicean și domnul director al liceului, Popescu Muguraș, am plecat spre Paris.

Ajunși acolo, ne-am cazat la Centrul Kellerman, după care am ales să facem o plimbare și să vizităm câteva obiective turistice din Paris. A doua zi a început cu plecarea spre parcul de expoziții de la Porte de Versailles, unde a avut loc o expoziție bazată pe agricutură și creșterea animalelor. Alexandru Cazan a fost selectat să participe la discuție cu alți trei concurenți ( La Table Ronde), în care era întrebat ce obiective are pentru venirea la acel concurs. Am luat parte la o demonstrație despre procesul de bonitare al animalelor, după care am vizitat salonul de expoziții. A treia zi, dimineața, a avut loc concursul, pentru care am avut multe emoții, dar am trecut cu brio peste toate. După desfășurarea concursului, a avut loc premierea, unde am fost anunțați că ne-am calificat pe locul 30, respectiv 27. După premiere, am mai făcut o scurtă plimbare prin Paris, împreună cu Paul Menard, reprezentantul Ministerului de Agricultură din Franța, după care am mers spre aeroport, pentru a ne întoarce în România.

Am fost impresionați de grandoarea expoziției și de modul în care aceasta se desfășoară, dar și de frumusețea Parisului. Ne-a plăcut modul în care francezii sunt interesați de agricultură și ce metode folosesc pentru a face ca aceasta sa fie o activitate plăcută, și în același timp o sursă de venit.

Felul în care aceștia abordează agricultura este unul total diferit de cel al româniei, deoarece aceștia încep încă de la vârste fragede să învețe despre agricultură și ramurile ei. Ne-a plăcut și modul de întreținere al animalelor, și grija pe care stăpânii o oferă acestora, pentru a avea o producție cât mai bună. Sperăm că într-o zi va ajunge și România, la standarde înalte precum Franța și alte țări ale Uniunii Europene.

A fost o experiență extraordinară, din care am avut foarte multe de învățat.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Alexandru Cazan și Andreea Ardelean